traduzione in italiano:un piumino che non teme l´acqua. realizzato con l´imbottitura in piuma d´anatra di altissima qualita, il nostro piumino alagna offre un eccellente rapporto calore-peso. l´innovativo trattamento dwr, applicato direttamente sulla piuma, garantisce che il piumino mantenga la sua capacita isolante anche in condizioni di bagnato. realizzato con tessuto in nylon riciclato pertex® quantum® da 10 denari estremamente leggero, il piumino alagna offre un´incredibile resistenza all´abrasione e allo strappo. con questo piumino, non dovrai preoccuparti di ritrovarti nel bel mezzo della tua escursione senza la giusta protezione dal freddo. e un piumino caldo, leggero (solo 379 grammi), comprimibile, traspirante, antivento e sostenibile. oltre a presentare un tessuto esterno riciclato, il piumino ha un trattamento dwr privo di pfc per aiutare a respingere l´umidita e lo sporco. un piumino progettato per permetterti di dedicarti alle attivita che ami, immerso nella natura.piumino caldo, leggero e sostenibile. grazie al trattamento dwr applicato direttamente sulla piuma, isola anche in condizioni di bagnato.- cappuccio sagomato con coulisse regolabile.- due tasche frontali con zip ykk®, posizionate leggermente piu in alto per l´uso con l´imbracatura.- zip frontale ykk® con doppio cursore.- coulisse regolabile sul fondo della giacca.- tessuto elasticizzato spazzolato sul lato inferiore della manica per una maggiore traspirabilita.- sacco con coulisse.- bordo elastico sul fondo manica.specifiche:- tessuto principale: 100% poliammide- fodera: 100% poliammide- ascelle: 94% poliestere, 6% elastan- isolamento: 90% manca traduzione, 10% ptfe- peso: 478 g.- isolamento: 4/5- antivento: 4/5- traspirabilita: 3/5- comprimibilita: 5/5