Hochfilzen: Wierer, l'errore che è costato il podio